“創新利用就是最好的保護和傳承”
——專訪平陽木版年畫代表性傳承人趙國琦
“創新利用就是最好的保護和傳承”
——專訪平陽木版年畫代表性傳承人趙國琦
趙國琦展示平陽木版年畫作品。張國平 攝
東盟-山西非遺文創展示會期間，來自山西臨汾的平陽木版年畫代表性傳承人趙國琦帶著其作品《連中三元》來到長治參加東盟-山西非遺文創展示會。此次參展初體驗，趙國琦對非遺文化的傳承路徑有了新的思考。
“版畫之頭，平陽啟之”。平陽木版年畫起源於山西臨汾，其題材以傳統內容為主，形象夸張生動，色彩明快艷麗，是集繪畫、雕刻和印刷於一體的民間藝術，於2008年被列入第二批國家級非物質文化遺產名錄。
8月11日下午，參會嘉賓參觀了東盟-山西非遺文創展，東盟國家嘉賓們在趙國琦的指導下親手制作年畫。“長治給我們山西非遺傳承人搭建了一個高質量文化交流平台。東盟各國的嘉賓對中國文化十分感興趣，向我了解每一幅版畫背后的歷史故事、民俗風情，連聲稱贊‘Good ！’”趙國琦說，文化因交流而豐富、因交融而多彩。此次東盟-山西非遺文創展示會，不僅增進國內外友人對木版年畫傳統技藝的了解，更讓木版年畫這一傳統非遺進一步“走出去”，走進東盟國家的視野，得到更多關注。與此同時，自己也在了解老撾、柬埔寨、越南等國家手工藝技術的過程中感受到來自東南亞文化的異域風情，引發了對各種文化之間差異性、互鑒性的深度思考，現場感受到文化交融的魅力。
連續幾天的展會，前來體驗木版年畫制作樂趣的年輕人絡繹不絕。由此，也讓趙國琦對非遺文化創新性傳承有了新的見解：“要想更好保護傳承非遺，離不開年輕人的參與。讓人振奮的是，越來越多的年輕人與非遺產生了共情、共鳴。”趙國琦認為，要想讓傳統非遺文化煥發新的生命力，需要借助這樣的高質量平台，進一步拉近非遺與生產、百姓生活的距離，特別是拉近與年輕人的距離。非遺作品隻有主動融入時代氣息、走進人們的日常生活，其魅力才能被廣泛認知，技藝才能更好傳承。
“創新利用就是最好的保護和傳承。”趙國琦以東盟-山西非遺文創展示會上的文創產品為例具體闡釋：“我們看到，展會上一些容易實現產業化的非遺項目，在市場上得以大展風採，有一些傳統技藝通過與文旅結合，呈現出勃勃生機。我們將借助此次展會平台，與全省非遺傳承人凝聚共識，創新工藝技術、傳承思路，讓傳統非遺‘見人見物見生活’，讓更多非遺重新‘熱起來’。”（任家兵）
山西日報、山西晚報、山西農民報、山西經濟日報、山西法制報、山西市場導報所有自採新聞（含圖片）獨家授權山西新聞網發布，未經允許不得轉載或鏡像﹔授權轉載務必注明來源，例："山西新聞網-山西日報 "。
凡本網未注明"來源：山西新聞網（或山西新聞網——XXX報）"的作品，均轉載自其它媒體，轉載目的在於傳遞更多信息，並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
