文化为媒，美食为介，长治外事助推“太行名片”绽放北大

2024年中国-东盟人文交流年主题标识设计大赛上，与会嘉宾盛赞长治文创产品

市外事办工作人员开展入企调研

德国包岑县政府代表团参观成功汽车集团

长治市人民医院与德国德累斯顿心脏中心签订合作意向书

长治市非遗美食走进中国-东盟中心

市外事办召开领事服务宣传座谈会

日迈月征，朝暮轮转。

2023年，是市外事办奋力攻坚的一年，也是长治外事工作硕果累累的一年。

回望这一年，长治市深化交流合作，高端互访交流频繁。

回望这一年，长治市狠抓招大引强，项目招引收获满满。

回望这一年，长治市做实对外交流，民间交流丰富多彩。

2023年，市外事办紧紧围绕服务国家外交大局和市委、市政府中心工作，创新谋划开展外事工作的新思路新举措，坚持党对外事工作集中统一领导，扎实做好全市外事工作的统筹指导、管理协调和服务工作，持续扩大对外交流合作，积极融入国家发展战略和全市改革发展大局，奋力推动全市外事工作不断迈上新台阶。

深化高端互访 擘画务实合作新蓝图

山海不为远，携手共发展。

2023年8月28日至30日，德国包岑县县长乌多·维察斯率政府代表团来长治市考察访问，种下一棵象征两地人民深厚友谊的白皮松，祝愿两地友谊天长地久、万古长青。

2023年9月6日，葡萄牙莱里亚市市长贡卡洛·洛佩斯一行在长治市考察访问，为进一步增进双方了解开启更为广阔的友谊之路。当天，长治市与葡萄牙莱里亚市签署发展友好城市关系意向书，两地主要领导还就深化多领域多层次务实合作进行深入洽谈交流。

中国与古巴友谊深厚，历久弥新。

2023年10月22日，古巴副总理兼外贸外资部长卡布里萨斯一行在长治市参观考察，进工地、入企业、下车间、看项目，山西康宝生物制品股份有限公司、潞安太阳能科技有限责任公司、中科潞安紫外光电科技有限公司、安博泰克药业有限公司等企业都留下卡布里萨斯一行的足迹。

2023年12月18日，2024年中国-东盟人文交流年主题标识设计大赛在长治市启动，众多中外嘉宾齐聚长治市，就深化多领域务实合作进行深入交流。这不仅是一次文化艺术领域的大比拼，更是增进东盟与中国之间文化交流互促的桥梁纽带。

借助这一国际化平台，我们全方位、多角度、立体式宣传长治、推介长治，进一步助力人文相通，促进经贸往来，推动长治市与东盟国家各领域交流合作不断取得新成果。

去年以来，市领导先后出访德国、西班牙、古巴等国家，一些国外政府高层官员来访长治市，双方坦诚交流增进共识，积极推动项目合作，促进共同发展。市委书记陈耳东率团赴西班牙、葡萄牙、古巴访问，推动成立了古巴-长治联合生物制药实验室，与古巴生物医药集团达成合作共识，并与西班牙滨海普雷米亚和葡萄牙莱里亚签署发展友好城市关系意向书。进博会期间，市委副书记、市长陈向阳同古巴总理马雷罗在上海座谈交流，马雷罗总理对长治市积极开展与古巴项目合作表示赞赏和肯定。

这一年，长治市不断加强同各国友好往来，长治与世界互动更趋密集，见证着长治市深化高端互访、加强交流合作的生动实践。

赋能经贸合作 谱写互利共赢新篇章

好风凭借力，发展帆正悬。

作为中国和古巴在生物制药领域最大的合作项目，百泰生物见证着中古两国紧密合作、携手进步的战略友谊，也为中古两国医疗技术合作作出了积极贡献。2022年10月，中古合资百泰生物公司与长治市国有企业长高智汇集团共同组建安博泰克药业有限公司，在长治高新区建设创新生物制品研发和产业化项目，成为中古务实合作的又一新兴产业。2023年7月，百泰生物再次与长治市携手，在襄垣县落地高端化学原料药产业化项目，进一步助力长治市医药健康产业发展。

积极推动长治市人民医院与在心脏病学领域具备国际顶尖水平的德国德累斯顿技术大学附属医院德累斯顿心脏中心医院开展交流合作，签署合作意向，为长治市医学领域创新发展注入强劲动力。

意大利意中联合发展促进会会长叶永旭来访长治市，就发展双边贸易和营商环境等进行考察，积极推动意大利与长治市开展交流合作。

去年以来，市外事办坚持把服务全市高质量发展作为参与和服务国家总体外交大局的重要内容，发挥外事工作优势作用，积极为长治市企业走出国门铺路搭桥，推动更高水平、更宽领域、更深层次开放合作，切实将外事资源转化为全市高质量发展的强劲动能，为长治与外界的产业合作开拓出了崭新天地。

“走出去”也要“请进来”。加强与古巴驻华使馆、百泰生物药业的联络，继助推百泰生物项目落户长治市高新区后，又将高端化学原料药产业化项目落户襄垣县，进一步延伸完善了全市生物医药产业链。市委、市政府主要领导、分管领导先后会见韩国ALTech集团、荷兰奥克蔓集团等外商代表，亲自推介宣传深度对接太阳能交通信号板和正极材料供应、生物医药、园艺农业等项目，赢得了外商的高度赞誉，后续业务对接正在积极推进。

安排外国高级别参访团参观长治市重点涉外企业，帮助企业提升国际知名度。借助2023太原能源低碳发展论坛，积极向与会驻华大使、参赞等宣传推介长治市重点涉外企业。为成功汽车集团、壶化集团等涉外企业人员办理APEC商务旅行卡48张，为11名国际友人办理来华邀请核实单，协调省外事办、中国驻日本大使馆为日本专家来长办理签证事宜。

这一年，长治市主动融入“一带一路”建设，积极服务和推动对外招商引资，长治与国际更多优秀企业交流合作更为紧密，为全市经济社会发展注入更多新活力。

扩大民间交流 打造对外开放新高地

结知名友城，缔百城之好。

2023年，市外事办全面提升长治市国际友城交往质量和水平，不断拓宽合作领域、丰富合作内容、扩大合作成果，推动友城高质量发展，让长治的“朋友圈”越来越大、好伙伴越来越多。

友城交流日益活跃。深化巩固老朋友，与韩国光州广域市建立了常态化联络机制，以医学合作为重点推进多领域合作。沁县发挥生态环境优势，与意大利马尔米罗洛市签署发展友好城市意向书，双方积极在旅游产业上寻求合作。采取在出访团组的行程设计中增加友城访问环节，成功激活与法国勃利耶市的友城关系，重启两市交流交往。长治市代表团在法访问期间，得到了勃利耶市政府的热情接待，并与勃利耶市市长弗朗索瓦·迪奇举行座谈。德国包岑县政府代表团对长治市进行考察访问，德国包岑县县长乌多·维察斯对长治市的城市建设、发展成就等给予高度赞美，返回德国后，在包岑县政府官网上将代表团此行的所见所闻、访问成果进行宣传报道，积极评价长治与包岑的友好伙伴关系。

如今，长治市先后与德国玛尔市、法国勃利耶市等5个城市建立友好城市关系，与葡萄牙莱里亚市、俄罗斯图拉市等4个城市建立友好合作关系，有15个国家和地区的70多家企业在长治市投资兴业。

一座座交流之桥跨越五洲四海，开出一朵朵友谊之花，结出一颗颗合作之果，不仅有力促进了双方经济社会发展，也推进长治开放发展的步伐不断加快。

“哇，太好吃啦！”

“刚才的千丝拉面太绝了，大写的佩服！”

“长治太美了，有太行山水、名胜古迹、传统村落，还有宜人的气候，我一定要去。”

去年3月，长治非遗美食进北大暨长治文旅推介活动在北京大学家园食堂正式和学子们见面，在一道道美食、一次次推介、一个个非遗展示中，来自英国、韩国、荷兰、孟加拉国等地的留学生和港澳台的莘莘学子在这里品尝特色美食，赏非遗文创，“游”太行美景，看技艺展示，感受了长治独有的文化魅力。

民间交流持续升温。去年以来，市外事办联合市文旅等部门开展非遗美食、文旅推介走进中国-东盟中心、北京大学活动，向东盟国家使节、北大留学生展示上党文化魅力；先后举办“五洲国际青年太行研学壶关行”活动，来自德国、意大利等15个国家的留学生走进壶关开展研学实践活动；“走进武乡 感知中国”文化体验与实践活动，来自18个国家的39名国际学生走进武乡，体验红色文化、触摸乡村振兴脉搏；举办国际篮球邀请赛，多支外国球队应邀参加比赛……一场场活动、一次次推介，积极向国际社会宣传长治，传递长治人民友好声音、城市发展新形象、对外开放大格局。

这一年，长治市积极扩大民间深层次交往，推动人文、科教、商贸、青少年等互动交流，进一步拓展民间交流渠道，提升民间外交活跃度，努力形成多元化、宽领域、立体式友好交往新格局。

潮起宜踏浪，风正可扬帆。随着对外开放的步伐不断加速，新征程上，市外事办将积极融入“一带一路”建设，奋楫破浪，勇毅前行，在更大范围、更广领域、更高层次上持续扩大对外开放，为加快建设全国资源型城市转型升级示范区、现代化太行山水名城、国内一流国际知名的生态文化旅居目的地展现担当、贡献力量。（刘婷婷）